...a veces es dificil dejar ir un objeto que queremos, que hemos encontrado y nos hemos enamorado, hemos restaurado, cambiado... En fin, le hemos hecho empezar un nuevo viaje, con nuevos dueños que le querran hasta que empieze a viajar otra vez y tendrá otras historias que contar...
...It is difficult sometimes to let go of objects and pieces of furniture we fell in love with, we took care of and restored, changed... so we prepared them for a new journey, with new owners that will love it until it will start yet another journey and will carry within new stories to tell...
...Los nuevos cojines, the latest cushions...
No hay comentarios:
Publicar un comentario