Interiorismo y decoración, brocante, muebles, complementos y mucho más...
re-enamórate de tu casa

domingo, 30 de junio de 2013

Viva las rebajas de verano!!

Con el verano y el calorcito llegan las vacaciones, mar, montaña, el campo, los amigos, relax y las REBAJAS!!

Nos vamos de vacaciones a finales de julio y hasta entonces podeis encontrar muchos muebles y complementos a precios de rebajas!!

Porque no renovar vuestra casa, jardin, terraza, balcòn con nuestras ideas?
Disfrutad de nuestras rebajas, os esperamos en el Mercantic como siempre, Caseta 5 y Stand 28...
                                                                   ****
With the nice weather come the holidays, at the seaside, on a mountain, at te countryside, with friends, family and summer sales everywhere!!

We're going on holiday so why not enjoy our summer sale too?!?

To redecorate your home, garden and terrace with our ides..  


lunes, 17 de junio de 2013

We love the summer!!

Los días mas largos, la brisa calentita, las tardes en mi jardín, las barbacoas de los domingos, los aperitivos por el centro, los cocktails al fresco, los vestidos de algodón, las sandalias, en fin, ha llegado el verano!!!!   Es este momento del año cuando todavía no hace demasiada calor, porque oficialmente todavía no es verano, pero está aquí, detrás de la puerta, las playas se llenan, sacamos la crema solar, nos preocupamos que nuestras pedicuras y manicuras estén casi siempre perfectas y que nuestros jardines, terrazas, balcones, nuestro espacios al fresco sean acogedores, para nosotros y nuestros amigos!!  Tengo la suerte de vivir en una casita en el bosque justo en las afueras de Barcelona y mi jardín en este momento es el lugar de la casa donde paso mas tiempo, de la misma manera mi socia Mela vive en una casita en el centro del pueblo y su patio es para ella lo que para mi es mi jardín y podéis imaginar que guapos los hemos dejado las 2!!  En puro estilo The Old Kitchen.
Con el buen tiempo me noto con mas energía todavía, ganas de hacer, de cambiar, con ideas, con mucha imaginaciòn!!  Soy una chica de verano, esta es mi estación y la voy a disfrutar de principio a fin!!

En The Old Kitchen como siempre tenemos muchas novedades, nuevas colaboraciones, nueva creaciones, novedades y mas novedades para que os y nos segamos sorprendiendo con la infinidad de posibilidades que tenemos cada día para que nuestro living space sea exactamente lo que queremos y sin gastarse una fortuna!!






La primera de las novedades es nuestra nueva pagina de facebook: www.facebook.com/TheOldKitchen, donde cada dia ponemos fotos de los muebles que resauramos y las pequeñas y grandes joyas que encontramos..

Una de las colaboraciones de esta temporada veraniega es con Dani Marín, la mejor y mas bonita peluquería de Sant Cugat, donde no solo te asesoran para conseguir una imagen y estilo perfecto para ti, te cortan, te tiñen, te peinan, masajean, maquillan y te dejan como un rey o una reina, también te visten con los maravillosos collares de La Ryta!!  Dani y Yolanda te dejan guapa/o y nosotras dejamos guapa a tu casa, podéis encontrar nuestros muebles y complementos en la peluquería de Dani en C/ Manel Farres, 73..

Otra de las novedades es la colaboración es con la maravillosa marca Mengsel, de la cual tenemos unas estupendas serigrafias y unos trapos de cocina únicos, todos de edición limitada, os encantaran!!!
Estas son las serigrafias y los trapos de cocina de Mengsel, en venta en nuestra Boutique.  
La marca Mengsel, por la artista Sud Africana con base en Londres, Luzelle van der Westhuizen, se hizo conocida gracias a revistas como ELLE Decoration, Garden and Home, Danish interiors magazine BoligLIV, UKs Coast magazine y gracias al famoso programa de cocina Ingles, Nigellissima!!  #Mengsel  !!! 
 
Para el resto de las novedades, tendréis que pasar a vernos, porque si os contamos todo por aquí no os quedareis igual de maravilladas al entrar en nuestra boutique!!!

Os esperamos como siempre en el Mercantic, caseta 5 y stand 28!!
***
The days get longer, the wind warmer nd with it come the sunday barbecues, the evenings in my garden, aperitifs in town, cocktails al fresco, cotton dresses, flip flops, summer has finally arrived!! Is this beautiful time of the year when it's still not too hot, it is not officially summer yet, but you can smell it in the air already, it's around the corner, people sit shily on the beaches and coily get their sun creams out, we worry about our manicures and pedicures being perfect and that our gardens, terraces and balconies are ready to welcome our families and friends!!  I am lucky enough to live in a lovely house in the woods just outside Barcelona and at this time of the year my garden is where I spend mst of my time, just like the other half of The Old Kitchen in her patio and you can imagine how lovely we have decorated them!!
At The Old Kitchen we are constantly creating, renovating to bring you new ideas to keep surprising you with  the endless possibilities we have in store for you every day so that you can decorate your living space without spending too much money!!
Please do check out our facebook page for news and in the meantime we hope you can come see us very soon!!  Enjoy the weather!!!