Mercantic de Nit

Os escribo aqui en el taller "de arriba", el nuevo workshop donde hacemos nuestro sueños realidades -y tal vez vuestros- ...

Es una semana muy especial para The old Kitchen, bastante cargada, tras preparar mañana la primera ediciòn de Mercantic de Nit, tenemos que "vestir" Sale e Pepe -una estupenda y buenisima pizzeria de Sant Cugat del Valles- que eligiò nuestros muebles y complementos para sus ambientes y que el lunes tiene una cita importante con la revista Tot Sant Cugat...  Tambien tenemos la esperadisima entrega para Caro, nuestra clienta interiorista que decorarà estilo The Old Kitchen las que seràn las mercerias mas guapas de la peninsula..

Pues eso, entre lijas, pinturas, telas y agujas vamos haciendo, con mucha ilusiòn y llenando lavadoras con nuestra ropa de trabajo.. que dejaremos en casa mañana, claro, para ponernos bien guapas y disfrutar de una noche magica en el Mercantic!!

Os esperamos desde las 20.00 hasta las 00.00, con nuestras casetas decoradas y llenas de luz, un pica pica digno de un buen rendez-vous entre amigos y unas copichuelas para ponernos alegres..

Cin Cin!!

Back to School!!

El verano, que se està acabando, ha sido un verano maravilloso!  Hemos viajado, trabajado, comprado cositas nuevas y hemos preparado el nuevo taller en el Mercantic;  hemos tenido la suerte de conocer a una chica fantastica, Caro, que trabaja como interiorista y que elegiò The Old Kitchen para los complementos y muebles que necesitaba, ya compartiremos con vosotros las fotos de las tiendas que Caro està decorando...

La descargada de septiembre ha sido estupenda, muchos de vosotros habeis venido a vernos y os habeis llevado unos cuantos recuerdos de nuestros viajes de verano, esta semana volveremos al pais de las maravillas para traeros mas y mas preciosidades...

Summer is getting to its end, and it's been wonderful!!  We have travelled, worked a bit, bought new pieces and prepared our new workshop at Mercantic;  we've been so lucky as to meet a fantastic girl, Caro, an interior designer, who has chosen The Old Kitchen for what she was looking for, we will share with you the pictures of the shops she is decorating.

September's descargada has been fabulous, many of you have come and left with some souvenirs of our summer trips, this week we will go back to wonderland to bring you some more beautiful things...

SEE YOU SOON!!!